Il y a beacoup des autres programmes qu'on peut utilizer aussi pour le meme travail. Google avec keywords "Bitmap to C array".
Pour example, Image2Code par CrystalFontz.
http://sourceforge.net/projects/image2code/files/Peut etre ca n'est pas si simple que les tools de Gamebuino, mais il fonctionnait bien (seulement Windows, version Linux n'existe pas). Attention: on doit replacer les symbols "{" et "}" avec un blanc "" avant de copy paste le array.
Et excuse ma Francaise mauvaise